Chi Ti Dice La Patria ? (1927), Ernest Hemingway

 

esta portada no corresponde a la publicación del relato, pero el aspecto sería parecido

" Che Ti Dice la Patria "  1927

(¿ Qué te dice la Patria ? )

Ernest Hemingway

En un coche de dos plazas viajan dos hombres extranjeros que pretenden llegar a La Spezia (norte de Italia) para después dirigirse a la frontera con Francia. En conjunto el viaje ha sido desagradable en bastantes sentidos. La gente se comportaba de forma extraña en un país en el que empezaban a emerger sombras extrañas de comportamiento totalitario y controlador.

El narrador concluye el relato arguyendo como si contestaran a una encuesta estatal: "Naturalmente, en un viaje tan corto no tuvimos tiempo de ver la situación del país y sus gentes", pero Sí que lo hemos visto.

***

Esta historia de unas doce páginas apareció en el magazine The New Republic en 1927 con el título "Italia". Después se incluyó en la recopilación "Hombres sin mujeres" de 1927. Hay que recordar que Mussolini estaba en el poder desde 1922.


Comentarios